الخطوط الجوية القبرصية في الصينية

• 塞浦路斯航空

• القبرصية    塞浦路斯文
• الخطوط الجوية الصينية    中华航空
• الخطوط الجوية القطرية    卡塔尔航空

أمثلة

1. (21) كثيراً ما يستشهد بحالة شركة الخطوط الجوية القبرصية في هذا السياق.
   21 在这方面经常引用塞浦路斯航空公司的情况。
2. ويظهر أنه، بسبب بدء العمليات العسكرية، قام مؤمﱢنو الخطوط الجوية القبرصية بزيادة أقساط التأمين على الرحﻻت الجوية.
   似乎因为军事行动的开始,塞浦路斯航空公司的承保人才增加了这些航班的保险费。
3. ويظهر أنه، بسبب بدء العمليات العسكرية، قام مؤمﱢنو الخطوط الجوية القبرصية بزيادة أقساط التأمين على الرحﻻت الجوية.
   似乎因为军事行动的开始，塞浦路斯航空公司的承保人才增加了这些航班的保险费。
4. وقد تم تكبد هذه التكاليف فيما يتعلق برحلات جوية خاصة قامت بها، بموجب مشارطة تأجير، الخطوط الجوية القبرصية لإجلاء المواطنين القبارصة من العراق والكويت. وتنص أحكام مشارطة التأجير بصوره محددة على أن تدفع الحكومة " جميع التكاليف والنفقات الداخلة في تشغيل هذه الرحلات أو الناشئة عنها " .
   此种费用的支出涉及到租用塞浦路斯航空公司的特别航班从伊拉克和科威特撤离塞浦路斯侨民，包机协议具体规定塞浦路斯政府支付这些航班 " 涉及或产生的所有费用和支出 " 。